Ured za prevodenje skrivanek

Na¹a prevoditeljska tvrtka zapo¹ljava samo profesionalne i visoko kvalificirane prevoditelje koji su dobri u obavljanju svega. Prije dolaska u razmjenu, obavje¹tavamo potro¹aèa o procijenjenim stopama i datumima zavr¹etka.

Jamèimo savr¹enu vrijednost prijevoda i odliène, niske cijene. Igramo se s puno povjerenja od kupaca. Na¹a prevoditeljska agencija Krakow brine o usmenom i pismenom prijevodu. Specijalizirani smo za osnovne i trajne prijevode. Usredotoèeni smo na prevoðenje pravnih i poslovnih dokumenata, korespondencije i specijaliziranih tekstova. Èuvamo punu diskreciju informacija sadr¾anih u tekstovima koje je dao korisnik. Imamo odgovarajuæe certifikate koji potvrðuju najvi¹u vrijednost ponuðenih usluga. Na¹u ponudu usmjeravamo i na privatne voditelje, kao i na ustanove. U radu koristimo najnovije tehnike podr¹ke. Kupci mogu naruèivati izravno u svojoj tvrtki ili elektronièkim putem. Nudimo sljedeæe vrste tumaèenja: simultani, uzastopni, udaljeni i pregovaraèki. Va¾na meðu njima se èesto nadopunjava tijekom konferencije. On ne nameæe dodatnu tehnièku opremu. Preporuèuje se s jaèinom i precizno¹æu. On mo¾e savr¹eno odra¾avati emocije govornika. Konsekutivno prevoðenje mo¾e se koristiti tijekom vernisanja, vje¾bi i tro¹kova. Tada se prijevod i izvorni tekst prevedu. Mo¾emo izgraditi vanjski prijevod tijekom putovanja i boravka na studiju. Tada se koriste profesionalni i odrasli prevoditelji. U sluèaju pregovora o prevoðenju, prevoditelj takoðer djeluje kao pregovaraè. Prevoditeljska agencija nudi i pisani prijevod: standard, zakletvu i knji¾evnost. Takoðer je specijaliziran za prevoðenje informatora, vodièa i dijalo¹kih pisama. Osim toga, nudi konferencijsko prevoðenje, ¹to je pravi izazov za sve urede s profesionalnim prijevodima. Takoðer se preporuèuje prevoðenje specijaliziranih: tehnièkih, medicinskih, informatièkih, kemijskih, financijskih, poslovnih, marketin¹kih i pravnih. Srdaèno Vas pozivamo da pro¹irite krug na¹ih zadovoljnih klijenata!